¿Qué es un análisis exegético?
¿Qué es un análisis exegético? ‘extraer, interpretar objetivamente’ es la interpretación crítica y completa de un texto, netamente científico o investigativo, aunque en algunos casos también puede ser filosófico o religioso, como el Antiguo y el Nuevo Testamento de la Biblia, el Talmud, el Midrash, el Corán, etc.
¿Qué es la interpretación como proceso?
El término «interpretación» se refiere aquí al proceso cognitivo mediante el cual se le asigna sentido a la acción, o lo que es lo mismo, se le atribuyen motivos e intenciones al sujeto agente de la acción. La interpretación constituye un juicio, una inferencia que un sujeto realiza sobre las acciones de los demás.
¿Qué es una exégesis?
Una exégesis es un ensayo que se enfoca en un pasaje particular de la Biblia. Una buena exégesis se valdrá de la lógica, del pensamiento crítico y de fuentes secundarias para demostrar una comprensión profunda del pasaje. Se te puede pedir que escribas una exégesis para una clase de estudio bíblico o para ampliar tu comprensión de la Biblia.
¿Cómo hacer una exégesis de un ensayo?
La exégesis debe tener una bibliografía de todas las fuentes que usaste en el ensayo con un formato apropiado. Usa el nombre completo del autor y el título del artículo, de la revista o del libro.
¿Cómo traducir un pasaje de la exégesis?
Presta atención a cada versículo. Tómate tu tiempo y lee el pasaje unas cuantas veces y en voz alta. También puedes leer el pasaje en varias traducciones en voz alta para tener una mejor noción de él. Aunque escojas solo una traducción del pasaje para la exégesis, no pierdes nada mirando otras traducciones.
¿Cuáles son los principios de la exégesis bíblica?
Generalmente se usa una variedad de principios cuando se busca producir una buena exégesis bíblica. Estos incluyen ser gramaticales, literales, históricos, socioculturales e integrar las Escrituras con otras Escrituras relevantes.