Tabla de contenido
¿Cuál es el significado de?
La locución en la medida (en) que, que significa ‘en la proporción en que o en correspondencia con el hecho de que’, puede construirse con la preposición en después de medida, pero no con de.
¿Cómo se DiCE cariño en náhuatl?
Es «apapacho», una voz de origen náhuatl que la RAE define como «palmadita cariñosa o abrazo». Los mexicanos, sin embargo, tienen una definición mucho más poética del acto de apapachar: «abrazar o acariciar con el alma».
¿Cómo se DiCE chévere en Colombia?
Chévere es «estupendo, buenísimo, excelente», también es «gracioso, bonito, elegante, agradable» y «magníficamente». Es una palabra que significa muchas cosas y todas son positivas. «Chévere es una palabra muy chévere», dice Daniel Samper Pizano, periodista y miembro de la Academia Colombiana de la Lengua.
¿Qué origen tiene la palabra che?
Una teoría es que la palabra che viene del mapuche, en el cual quiere decir «hombre». Según el DRAE «che» es una onomatopeya del sonido que hace uno para llamar la atención de alguien. El Che argentino (que se usa además en el Paraguay, el Uruguay y el sur de Brasil, como Tchê) deriva del guaraní y significa Tu.
¿Cómo se dice en náhuatl bonita?
En Tutunakú : stlán puskgat. Español : mujer bonita. En huasteco de Veracruz es «mimlab» (de forma más respetuosa) o uxum (expresión más despectiva) y niña es «tsidhan». Cihuacuacualtzin(mujer hermosa) en Náhuatl.
¿Cómo se dice amor en náhuatl?
Nahuátl: “Ni mitz tlazohtla” significa: “te amo”/ “te quiero”. “Ni mitz tlazohtla nochi noyollo” quiere decir “Te amo con todo mi corazón”. “Cihuacuacualtzin” quiere decir “mujer hermosa”. “Mitztemoa noyollo” es “te busca mi corazón”, una forma muy romántica de decir “te extraño”.
¿Qué significa chévere en Cali?
Muchas veces la expresión “Chévere” significa “Estoy de acuerdo” a la hora de arreglar con alguien un plan futuro. También se usa su antónimo, “antichévere”, para designar una persona complicada que suele arruinar los planes de diversión de sus amigos.